Soledad.Mandy Admin
Nombre de messages : 62 Age : 36 Membre préféré : Mark Feehily Date d'inscription : 18/08/2008
| Sujet: [Parole+Traduction] Album Back Home - When I'm With You Lun 25 Aoû - 18:38 | |
| Credit : Parole : Traduction : Soledad.Mandy
Traduction
Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Toi... Quand je suis avec toi Quels bons souvenirs Sans toi près de moi Le soleil du matin n'est pas le même Sans toi ici Tu es la brise d'été Le vent soufflant à travers les feuilles Tu fais que la solitude disparaisse totalement
Rien ne remplace ton toucher Rien ne peut arrêter de croire en nous Ils essayent de nous briser Ils ne seront pas une grande distance Je dois être là où tu es (bien où tu es)
Je ne peux affronter ce monde seul Sans toi à mes côtés Tu es la seule Qui me fait sentir comme à la maison Et j'ai besoin de toi dans ma vie Quand tu n'es pas près de moi, je ressens comme si il manquait une partie de moi Quand je ressens comme si ce jour était proche D'une façon ou d'une autre, je trouve la foi Pour le rendre Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Toi... Quand je suis avec toi
N'importe quelle photo Si tu n'es pas dans l'autre moitié Pourquoi même rêver Si je ne peux pas rêver de toi Tu m'as rendu un homme meilleur Je promets que je ferais tout ce que je peux Ton amour me rapproche plus Près de la vérité
Rien ne remplace ton toucher Rien ne peut arrêter de croire en nous Ils essayent de nous briser Ils ne seront pas une grande distance Je dois être là où tu es (bien où tu es)
Je ne peux affronter ce monde seul Sans toi à mes côtés Tu es la seule Qui me fait sentir comme à la maison Et j'ai besoin de toi dans ma vie Quand tu n'es pas près de moi, je ressens comme si il manquait une partie de moi Quand je ressens comme si ce jour était proche D'une façon ou d'une autre, je trouve la foi Pour le rendre Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Toi... Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Toi... Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Toi... Quand je suis avec toi
Hey
Je me demandais si le temps ou le destin Ne me montrerait jamais un signe Le moment où je t'ai vu C'est quand j'ai su Ce que je ressentais quand je suis avec toi
Je ne peux affronter ce monde seul Sans toi à mes côtés Tu es la seule Qui me fait sentir comme à la maison Et j'ai besoin de toi dans ma vie Quand tu n'es pas près de moi, je ressens comme si il manquait une partie de moi Quand je ressens comme si ce jour était proche D'une façon ou d'une autre, je trouve la foi Pour le rendre Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Toi... Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi Quand je suis avec toi toi toi Quand je suis avec toi | |
|